hello of France

[fjfrench]

Hello,

my name is Christian, i am in north of France and i have a fj1200 1991 3cx.
I have some difficulty to dpeak english but i learn it.

I'm working on restoring my fj.

goodbye and see you soon

[movenon]

Welcome Christian  . You speak better English than I do French.... We do have some members that speak French up in Canada.  Ask questions anytime.
Post some pictures of your project if you get some time.
Cheers George

[FJmonkey]

Welcome Christian, on this forum we can all speak FJ so the language barrier is not too bad. How long have you had your FJ? Any modifications or custom stuff?

[CanDman]

Christian Bonjour et bienvenue sur le forum. Bien que je suis Canadien et je parle un peu français, québécois n'est rien du tout comme le vrai français, alors même communiquer en français sera très difficile pour nous deux. Si je peux me permettre une suggestion, il ya beaucoup de translaters universels en ligne qui peuvent faciliter la conversation entre nous. Il est toujours agréable de rencontrer un homme propriétaire de FJ, en particulier de vous dans le monde. Mon espoir est de venir en tournée en Europe un jour prochain. Ecosse est l'endroit où mes racines familiales sont de mais d'être un étudiant passionné de l'histoire, mon espoir est de voir beaucoup d'endroits où les soldats canadiens ont combattu avec la Grande-Bretagne et la France dans les deux guerres mondiales. Ce serait un grand plaisir pour moi si vous voulez être mon guide. Profitez de la moto et du forum. Vous y trouverez une foule d'informations précieuses parmi les 3500 membres. Donc, ne soyez pas timide et s'il vous plaît ne pas hésiter à se sentir comme vous vous sentez quand vous êtes à la maison.
sincèrement
CanDman





                       

[fjfrench]

Thank you !
I try to perfectly my english
In France we are quite limited for the changes, the rules are pretty strict, so I'll just switch to 17 inches at the rear, offering a complete rear yamaha fazer 600, and restore all the mechanical parts in accordance with the original .
Here is a picture with the back installed.




restoration ramp carburetor all joints changed and new membranes



new membranes



the four carburetors were cleaned with ultrasound with my little personal device



before


after


So far the weather is not good, I hope to be ready to roll for sunny days.

Good luck to you all

[movenon]

Nice job !
George

[fjfrench]

Hello,

I got a full fairing slightly damaged, but once repaired it will be like new.
Now we must start thinking about painting
I'd like to do a painting closer to the original but in more modern colors.

[fjfrench]

and presto! fj a unicycle

[FJmonkey]

Great photo... I love it. Some gusto and spirit mixed in with 3/4 of an FJ.... Keep it coming...

[movenon]

I can tell you are going to fit right into the group  .. 
George

[TexasDave]

I guess thats one way of solving the wheelie problem.      Dave

[Capn Ron]

Hello,

my name is Christian, i am in north of France and i have a fj1200 1991 3cx.
I have some difficulty to dpeak english but i learn it.

I'm working on restoring my fj.

goodbye and see you soon

Welcome Christian!  You'll definitely fit right in here!!  I spent a bit of time in the province of Quebec on a tour of Canada on my FJ.  I knew very little French and worked hard to get up to speed in the few days I was there.  Simple things like ordering breakfast became the biggest challenge at that moment.  I ran into some folks that ONLY spoke French and we had a mutual sympathy for each other in the communication process.  I also ran into folks that spoke both English and French and would do their best to accomodate my struggles.  In the end, what language someone spoke was irrelevant...it was the effort to connect with another person...no matter the differences that made all the difference.

Again...welcome...and don't worry about your English...s'il vous plait pardonnez-moi pour mon francais limite...

Cap'n Ron. . .

[delarbreavous]

Bonjour Christian et bienvenu sur ce merveilleux site dédié à la FJ. Vous y trouverez les meilleurs conseillers pour tous les problèmes reliés à cette moto! Si vous éprouvez des difficulté à énoncer vos propos dans la langue de Shakespeare n'hésitez pas à faire appel à moi, il me fera grand plaisir de vous aider.

Alain

[fjfrench]

Et bien, Bonjour Delarbreavous 

Dit donc, j'ai comme l'impression que toi, par contre, tu le maîtrise le français 

Merci, je n'hésiterai pas à faire appel à toi.

Mais je vais quand même me forcer à faire des efforts en english, ça ne peut pas faire de mal, bien au contraire.

[fjfrench]

I looking for a exemple of paints fj for my inspiration.
If you have a connection, i am very interested.

thank you all